Política de privacidad

Nuestro compromiso con su privacidad

TRACENDIO se compromete a proteger la privacidad de los datos personales del Usuario (en adelante Usuario) . La Política de Privacidad de  Tracendio (la “Política de Privacidad”) es aplicable a toda la información personal recolectada o proporcionada a través de nuestros sitios web (nuestras “Sitios Web”) y cualquier sitio móvil, aplicación, widget y cualquier otra modalidad interactiva móvil (conjuntamente, nuestras “Aplicaciones”), a través de las páginas de redes sociales oficiales que controlamos (nuestras “Redes Sociales”) así como a través de mensajes de correo electrónico con formato HTML que enviemos (conjuntamente, incluyendo las Redes Sociales, Aplicaciones y Sitios Web, los “Sitios”). Si usted no está de acuerdo con alguno de los términos de esta Política de Privacidad, por favor no utilice la página ni proporcione ningún tipo de información personal.

1. Información Personal

  • En caso que el Usuario  facilite información personal como su dirección, correo electrónico, teléfonos etc., ésta no será revelada a terceros a menos que: se haya comunicado al Usuario previamente; el Usuario lo haya autorizado; o, sea requerido por ley.
  • Los Datos Personales serán objeto de tratamiento automatizado e incorporados a los correspondientes archivos automatizados de datos de carácter personal de los que TRACENDIO será titular y responsable. Con este objeto, TRACENDIO proporcionará al Usuario los recursos técnicos adecuados para que preste de forma inequívoca su consentimiento a fin de que TRACENDIO pueda proceder al tratamiento automatizado de sus Datos Personales y para que, con carácter previo a la prestación de dicho consentimiento, pueda acceder a este aviso sobre la Política de Privacidad de TRACENDIO o a cualquier otra información relevante.
  • La incorporación al Archivo y tratamiento automatizado de los Datos Personales tiene como finalidad la vinculación del USUARIO con TRACENDIO y su respectivo mantenimiento, gestión, administración, prestación, ampliación, mejora, envío de actualizaciones de los servicios que se haya suscrito el Usuario ; así como, la disposición de nuevos servicios que puedan ser del interés del Usuario, envío por medios tradicionales y electrónicos de información técnica, operativa y comercial acerca de los  servicios ofrecidos por TRACENDIO actualmente y en el futuro.
  • La finalidad de la inscripción y tratamiento automatizado de los Datos Personales incluye igualmente el envío de formularios de encuestas, que el Usuario no queda obligado a contestar. Por lo tanto, deberá obtener el previo consentimiento del Usuario para TRACENDIO utilizar sus datos con finalidades diferentes a las mencionadas en esta política.
  • Salvo en los campos en que se indique lo contrario, las respuestas a las preguntas sobre Datos Personales son voluntarias, sin que la falta de contestación a dichas preguntas implique una merma en la calidad o cantidad de los servicios correspondientes, a menos que se indique lo contrario.
  • TRACENDIO mantendrá la información personal, así como las actividades y transacciones de su negocio con la seguridad y estándares de confidencialidad acostumbrados, para lo cual cumple con las normativas locales 

2. Seguridad

  • TRACENDIO ha adoptado niveles de seguridad adecuados para proteger los Datos Personales legalmente requeridos y ha instalado todos los medios y medidas técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los Datos Personales facilitados a TRACENDIO en sus servicios electrónicos. No obstante, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en los servicios electrónicos no son inexpugnables y el Usuario deberá mantener las precauciones del caso para no entregar sus datos personales en sitios falsos.
  • Los Datos Personales serán objeto de tratamiento automatizado e incorporados a los correspondientes archivos automatizados de datos de carácter personal de los que TRACENDIO será titular y responsable. Con este objeto, TRACENDIO proporcionará al Usuario los recursos técnicos adecuados para que preste de forma inequívoca su consentimiento a fin de que TRACENDIO pueda proceder al tratamiento automatizado de sus Datos Personales y para que, con carácter previo a la prestación de dicho consentimiento, pueda acceder a este aviso sobre la Política de Privacidad para Protección de Datos de TRACENDIO o a cualquier otra información relevante.

3. Sitios de terceros

  • El Usuario informado otorga su consentimiento, previo y expresamente a TRACENDIO para que éste pueda realizar cualquier operación o conjunto de operaciones tales como la recolección, almacenamiento, uso o transferencia de la información de los Datos Personales a terceros para publicidad de servicios y productos, tanto de  TRACENDIO como de sus establecimientos afiliados, precautelando siempre que el Usuario no surtirá perjuicio alguno como consecuencia de esta acción.
  •  No somos responsables de la recolección, uso y divulgación políticas y prácticas (incluyendo las prácticas de seguridad de datos) de otras organizaciones, tales como Facebook, Apple, Google, Microsoft, RIM o cualquier desarrollador de aplicaciones, proveedor de aplicación, proveedor de plataformas de redes sociales, proveedor del sistema operativo, proveedor de servicios inalámbricos o fabricante del dispositivo, incluyendo cualquier información personal que usted divulgue a otras organizaciones a través de o en relación con las aplicaciones o en nuestras Páginas de Redes Sociales.

4. Período de Conservación

  • Conservaremos su Información Personal por el tiempo que sea necesario para cumplir los propósitos establecidos en la presente Política de Privacidad.

5. Modificación de esta Política de Privacidad

  • TRACENDIO se reserva el derecho a modificar la presente política para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales, así como a prácticas válidas de la industria, en cuyos casos TRACENDIO anunciará en esta página los cambios introducidos con razonable antelación a su puesta en práctica. Incluso, ciertos servicios ofrecidos en los servicios electrónicos o a través de los canales disponibles pueden contener condiciones particulares con previsiones específicas en materia de privacidad y protección de Datos Personales. En consecuencia, en estos casos se informará al Usuario tales condiciones, que tendrán prelación sobre el presente reglamento

6. Contacto

  • Si tiene cualquier duda acerca de la presente Política de Privacidad, por favor contáctenos haciendo clic aquí

Contáctanos

Para consultas

Para mayor comodidad llena el formulario de contacto con el documento que quieras traducir y te ayudaremos con una cotización cuanto antes.

En caso de tener alguna inquietud o, si deseas cotizar nuestros servicios de interpretación o traducción, no dudes en contactarnos por correo o a los teléfonos mostrados a continuación:

Teléfonos


099 650 0849
099 587 2422

Correo electrónico


info@tracendio.com